«Как дела» в русском языке используется как привычное приветствие, эквивалентное английскому «How are you?».

Фраза «как дела» дословно переводится как «как у тебя идут дела» и служит универсальным способом начать разговор, выражая интерес к состоянию собеседника. Она широко применяется в неформальном общении и имеет множество вариантов перевода и интерпретаций, включая «как поживаешь» и «как идут дела».